Originally posted by GoodEnd:
Porque não apreveitamos para mostrar um pouco da nossa lingua para o mundo? Praça dos Três Poderes (Three Power´s Square!) é bem melhor. Gostei do efeito de estrela, da luz refletindo entre os pilares. Achei um pouquindo subexposto. Principalmente porque os pilares são seu assunto principal. |
Marcos, concordo com você - também acho que podemos (e devemos) mostrar um pouco da nossa língua para o mundo. Eu estava utilizando a seguinte regra para nomear as fotos: Primeiro o título em inglês - como cortesia, já que a maioria dos membros daqui fala essa língua -, seguido do título original, em português. Contudo, se eu utilizar essa regra muitas vezes, terminarei por criar um método de identificação das minhas fotos durante os concursos, o que irá quebrar algumas regras do DPChallenge. Assim, tenho variado o modo de nomear as fotos - nessa, por exemplo, utilizei o título em inglês e na descrição da foto informei o título original, em português.
Quanto à subexposição, concordo plenamente com você. Era uma situação bastante difícil para equilibrar a fotometria. Havia duas escolhas apenas: estourar os raios de sol no topo (e apagar a bandeira) ou deixar a base dos pilares subexpostas. Escolhi a segunda opção e compensei, na medida do possível, com algumas correções no Photoshop.
Um grande abraço,
Cristiano |
Add photograph to your favorites
Add photographer to your favorites
Photographer found comment helpful.
