DPChallenge: A Digital Photography Contest You are not logged in. (log in or register
 

DPChallenge Forums >> General Discussion >> 'Twas the Night Before Christmas (as read by Google Voice)
Pages:  
Showing posts 1 - 4 of 4, (reverse)
AuthorThread
12/25/2009 10:27:45 AM · #1
For those of you not familiar with the service, Google Voice is a service that provides a single phone number that can route incoming calls you at one or more other numbers based on a predefined schedule. It also provides a voice mailbox. In addition to allowing you to listen to your voicemails, it also performs a speech-to-text conversion so you can read them in your inbox.

Google Voice's speech to text engine can be, shall we say, "creative" at times. As an example, Appscout contrubutor Lance Ulanoff read the original version of the poem into his Google Voice mailbox. The result was this:

The Night Before Christmas

Twelfth Night Before Christmas one off of the house,

not a creature was stirring not even a mouse

the stockings were hung, but the chimney with care,

it helps at Saint Nicholas soon would be there.

The children were home. Nestle all snug in their beds

all stations of sugarplum danced in their heads

and my mind. Her, Curtis and I and my cap.

I just sort of town for a long winter's nap,

went out on the lawn there arose such a platter

i spring for my bed to see what was the matter

a way to the window wiper fluid, like flash.

We're open the shutters and swelter. Slash

the moon. On the best of the new fallen snow

get the luster of mid, day to optics below.

When what my wondering eyes should appear,

but a miniature sleigh and a tiny reindeer

with a little try. Versall lively and quick.

I know with the moment. It must be saint neck

more rapid Nichols his courses they came

in handy with tools and shouted and called in by name

now. Dash here not answer printer infection

on. Com it on to bid on the under, and blessed

to the top of the porch to the top of the wall

not dash away dash away dash weight all

as a dryly used it before the wind. While the hurricane fly

when they meet with an obstacle amount to the Scott

so up to the house tops of course is a flu

with the sleigh full of toys in Saint Nicholas 2

and then I just went going. I heard on the roof

the pressing appalling of each little of

as a true in my hand was turning around

down the chimney same necklace came with the bound.

He was dressed all in for from hit 2

As and it's close world punished with ashes and so it

a bundle of toys here as long as back

and it looks like a Pablo just opening back.

Hey size her between goal to simple Samari

has cheeks for like roses his nose like a cherry

his troll little mouthful showing up in the bow

and the beard. Assist in which is why does the smell

the stump of Up. I. P L taken is T's

and then and smoke it in circle test had, like, a recent

you get a relaxation the little round belly

that shook when you left a couple full of jelly.

He was chubby and plump right jolly old elf

and I left. When I saw him in spite of myself.

Hope you can decide twist of his head

soon gave me to know what you had nothing to do it.

He spoke not a word, but went straight to work.

Hey, syllable the stock Kingston turned up with a jerk

and laying the finger of side of his nose

and giving, or not up the chimney. He rose

he's trying to this way to is team gave a whistle

and the wait a whole flu like the down, I'll talk to sell

but I heard him exclaim air. He drove out of sight.

Happy Christmas to all and to all. Ohh good night.
12/25/2009 11:44:04 AM · #2
Technology be whacked! :) Funny read
12/25/2009 11:45:36 AM · #3
LOL.
12/25/2009 10:37:42 PM · #4
Anytime my boss calls me I get the best translations ever from Google Voice. I think it has to do with how he sorta mumbles and speaks in a low, quiet voice. Either way, the texts it sends me are completely unintelligible. Other people, it works pretty faithfully. I never thought of the purposefully hoping for terrible results though. I wonder what it would do with some Shakespeare....

ETA: This is an actual translation from one of my boss's messages: Keep in mind, I don't work with a Sarah or a Chris.
Yeah. Hey Derek, it's with from work. Sarah Chris, So that's how I feel so I wanted to touch bases with you about scheduling preference direct if you could give me a call when those. I'd appreciate it does not 680. All borrow bye thanks bye.

Message edited by author 2009-12-25 22:42:00.
Pages:  
Current Server Time: 08/25/2025 05:25:58 AM

Please log in or register to post to the forums.


Home - Challenges - Community - League - Photos - Cameras - Lenses - Learn - Help - Terms of Use - Privacy - Top ^
DPChallenge, and website content and design, Copyright © 2001-2025 Challenging Technologies, LLC.
All digital photo copyrights belong to the photographers and may not be used without permission.
Current Server Time: 08/25/2025 05:25:58 AM EDT.