| Author | Thread |
|
|
02/04/2008 01:06:48 PM · #1 |
Can someone help me here? Somebody wants to use my image below left and alter as you can see in the thumb below right...and use it on their website which is in a different language. Can anybody translate the page for me please?
Because the image is of my child I would like to know what the site is based about. The contact says it is a town forum!! Also...any ideas on fees for this usage? Especially as there is no copyright creditation!!!!
 
|
|
|
|
02/04/2008 01:13:10 PM · #2 |
Originally posted by Judi:
Can someone help me here? Somebody wants to use my image below left and alter as you can see in the thumb below right...and use it on their website which is in a different language. Can anybody translate the page for me please?
Because the image is of my child I would like to know what the site is based about. The contact says it is a town forum!! Also...any ideas on fees for this usage? Especially as there is no copyright creditation!!!!
|
Do you have a URL for the text to be translated?
|
|
|
|
02/04/2008 01:15:28 PM · #3 |
| not my favorite edit of the shot...lol... what's the website? |
|
|
|
02/04/2008 01:15:56 PM · #4 |
Oops..sorry yes...it is 4-15am...and I am still bleary eyed.
Town Forum.
|
|
|
|
02/04/2008 01:17:14 PM · #5 |
Main Page Translation:
Find out about events in the area, the Forum talk or look at disco and party photos from Jena!
Many functions, such as private messages, comments, votes, contributions forums, blogs, or the display of new posts and comments are only registered members. Registration is completely free and you are committed to nothing - in other words: Be a part of Jnights.de! |
|
|
|
02/04/2008 01:20:35 PM · #6 |
How did you find this, Judi? I can't find your photo on the site - but what  jeger said - it's an information site and forum for local social events and entertainment. |
|
|
|
02/04/2008 01:27:33 PM · #7 |
The person who did the edit contacted me and has asked for my permission and cost for using the image on there.
|
|
|
|
02/04/2008 01:29:07 PM · #8 |
You afraid it might be a tonsil fetish site or maybe a place for deviant dental hygienists? ;-)
Message edited by author 2008-02-04 13:30:18. |
|
|
|
02/04/2008 01:31:32 PM · #9 |
Go to babelfish and enter the URL and language preferences. You should get a translated page in return. You can also use that site to translate individual words and phrases.
I believe the web site in qustion is in German. Simply choose German to English (or whichever language you want) and see the page displayed in that language.
Message edited by author 2008-02-04 13:34:20.
|
|
|
|
02/04/2008 01:33:13 PM · #10 |
The site is exactly what they told you.
A site for young adults about their town Jena in Thueringen, Germany.
They have infos about entertainment (night and day), sharing photos (with rating !!!), blogs and the like. Nothing I had an issue with getting a picture of my daughter published.
Of course there is nothing I can say about the member features. |
|
|
|
02/04/2008 01:35:04 PM · #11 |
Thanks heaps everyone for your help....!
Message edited by author 2008-02-04 13:35:44.
|
|
|
|
02/04/2008 02:34:50 PM · #12 |
Originally posted by HeiSch:
The site is exactly what they told you.
A site for young adults about their town Jena in Thueringen, Germany.
They have infos about entertainment (night and day), sharing photos (with rating !!!), blogs and the like. Nothing I had an issue with getting a picture of my daughter published.
Of course there is nothing I can say about the member features. |
Ditto.
Also, the About page lists a physical address and provides an individual's full name as 'responsible' for the site.
|
|
Home -
Challenges -
Community -
League -
Photos -
Cameras -
Lenses -
Learn -
Help -
Terms of Use -
Privacy -
Top ^
DPChallenge, and website content and design, Copyright © 2001-2025 Challenging Technologies, LLC.
All digital photo copyrights belong to the photographers and may not be used without permission.
Current Server Time: 08/26/2025 01:19:55 AM EDT.
