| Author | Thread |
|
|
10/23/2005 09:56:53 PM · #1 |
I was hoping someone that can translate german to english could translate a few things for me. If so anyone PLEASE pm me.
Thanks
Angie
|
|
|
|
10/23/2005 09:59:35 PM · #2 |
| If nobody offers you help, you can try an online translator. Do a search on google for German to english translator. You should find one that will be a start. |
|
|
|
10/23/2005 10:02:10 PM · #3 |
|
|
|
10/23/2005 10:02:18 PM · #4 |
|
|
|
10/23/2005 10:03:04 PM · #5 |
don't go the online translator way...... they are horrendous, and make tons of very bad mistakes.
Message edited by author 2005-10-23 22:03:41. |
|
|
|
10/23/2005 10:24:36 PM · #6 |
Originally posted by Beetle:
don't go the online translator way...... they are horrendous, and make tons of very bad mistakes. |
They most certainly are... best to ask a person that speaks the language. Trust me... I made the mistake. |
|
|
|
10/24/2005 06:33:58 AM · #7 |
Beetle, I pm'ed you! Thanks!! I tried the online translation thing last night and it was very confusing. The website I was trying to translate also won't allow you to copy and paste the content so spent 3 hours typing with not much luck.
|
|
|
|
10/24/2005 06:47:30 AM · #8 |
I live in Germany and after 17 years can say I speak the language reasnobly well.
This translator works pretty well (At least it's the best of the bunch)
//www.freetranslation.com/
If you want I can also have a look at the translations for you, but am pretty busy with other stuff at the mo. |
|
Home -
Challenges -
Community -
League -
Photos -
Cameras -
Lenses -
Learn -
Help -
Terms of Use -
Privacy -
Top ^
DPChallenge, and website content and design, Copyright © 2001-2026 Challenging Technologies, LLC.
All digital photo copyrights belong to the photographers and may not be used without permission.
Current Server Time: 05/11/2026 09:48:27 AM EDT.
