Author | Thread |
|
06/17/2005 10:11:07 PM · #101 |
Originally posted by nicklevy: Neutrophils up to 300/1500
biopsy negative... It's a virus.
Couldn't be more happy!!!! |
Nick, you've made my night!
Try to get some sleep tonight; I'm sure you need it. I'm glad to hear the worst is behind you!
-Terry
|
|
|
06/17/2005 10:14:38 PM · #102 |
oh man, i took so long to do that translation...
well, im very glad to hear the good news. i hope for a quick recovery.
|
|
|
06/17/2005 10:22:48 PM · #103 |
art inept
Thanks for the translation, this is very good and very close to what I meant. I wrote it in French only because the message was meant and directed to Nicolas and his family.
Your transation is very close to my original post. Don't get me wrong, I'm not mad that you translated it. It's just that I did wrote it in french so that I could express my feeling to Nicolas and his family better.
Alain |
|
|
06/17/2005 10:24:59 PM · #104 |
Originally posted by sher9204: thank God for answered prayers! what wonderful news!! |
So true!!!
Nick, I am so pleased to hear the good news. May God's blessing continue to fill your family and home.
|
|
|
06/17/2005 10:27:04 PM · #105 |
Congratulations, I'm so relieved it turned out okay. |
|
|
06/17/2005 10:29:39 PM · #106 |
Should be a great Father's Day weekend for you! Very happy for you! |
|
|
06/17/2005 10:35:55 PM · #107 |
What wonderful news... Hugs for everyone!!! |
|
|
06/17/2005 10:37:08 PM · #108 |
I am ever so relieved for you and your family Nick. I kept coming back to the thread hoping to hear some news (good news) and was worried sick that perhaps things had gone wrong.
Je suis tres heureux pour toi et ta famille.
Ray |
|
|
06/17/2005 10:50:36 PM · #109 |
Great news! And Baby looks healthy and happy in the pics! The best to all of you. |
|
|
06/17/2005 10:57:45 PM · #110 |
Originally posted by Alain_cdn: art inept
Thanks for the translation, this is very good and very close to what I meant. I wrote it in French only because the message was meant and directed to Nicolas and his family.
Your transation is very close to my original post. Don't get me wrong, I'm not mad that you translated it. It's just that I did wrote it in french so that I could express my feeling to Nicolas and his family better.
Alain |
oh! im sorry, i thought you couldn't speak english and that Nick could only speak english. I didn't know you two knew each other. in fact, in fact right after that i was writing a note to you in french explaining that the baby only got a virus and not cancer. but while i was trying to figure out how to say that in french i looked down and saw that you had already replied in english. that explains it. okay thanks for the compliment though, french is not an easy language for me haha. i'll delete my other post now.
|
|
|
06/17/2005 10:58:18 PM · #111 |
What a big sigh of relief- so happy for you two!!! |
|
|
06/17/2005 11:03:40 PM · #112 |
Thank you for letting us know such wonderful news!! Have a very happy Fathers day! :-)
|
|
|
06/17/2005 11:04:23 PM · #113 |
half way through translating i thought "wait a second, how could he have understood the whole situation since it was written in english?" but then i figured that maybe you couldn't write in english well enough to write your long note. well, im sorry about that...i should have thought about it more carefully. :( but thanks for the compliment, im studying french in my high school
mais je suis un mauvais d'etudiant. haha i dont' even think that's grammatically correct.
Message edited by author 2005-06-17 23:05:02.
|
|
|
06/17/2005 11:05:37 PM · #114 |
AWESOME! 
|
|
|
06/17/2005 11:16:00 PM · #115 |
that is just soooooooo awesome for you guys. What a major major relief
|
|
|
06/17/2005 11:20:17 PM · #116 |
oh! im sorry, i thought you couldn't speak english and that Nick could only speak english. I didn't know you two knew each other. in fact, in fact right after that i was writing a note to you in french explaining that the baby only got a virus and not cancer. but while i was trying to figure out how to say that in french i looked down and saw that you had already replied in english. that explains it. okay thanks for the compliment though, french is not an easy language for me haha. i'll delete my other post now.
.art-inept.
This post is about wonderfull peoples and you are one of them art-inept. you took lots of time to translate a post that I did for Nicolas and his family. You did not know that Nicolas was understanding it (even if I don't know him) but you still did it, this is all to your advantage. You are a great person. |
|
|
06/17/2005 11:23:16 PM · #117 |
YEAH!!!!!!!! That is the greatest news! I am so soooo happy to hear that your little guy is doing better! Give him a big hug from all of us!! |
|
|
06/17/2005 11:37:54 PM · #118 |
WOOOHOOO!!!!!!! Get him healthy and home!!
Hugs to you and your wife...your baby and your family! |
|
|
06/17/2005 11:48:19 PM · #119 |
Happy Daddy Day!!!!!!! What a relief. |
|
|
06/17/2005 11:51:21 PM · #120 |
All the best wishes in the world to you & your family. |
|
|
06/17/2005 11:52:41 PM · #121 |
Thank Goodness! Just saw this thread for the first time and my stomach was getting in knots as I was reading and then I became elated with the great news!!!
God Bless your sweet baby and family!!!! :)
|
|
|
06/18/2005 01:27:05 AM · #122 |
Yahoo! The best of all Father's Day gifts! I'm very happy for yoru family Nick.
|
|
|
06/18/2005 02:05:12 AM · #123 |
Originally posted by Alain_cdn: oh! im sorry, i thought you couldn't speak english and that Nick could only speak english. I didn't know you two knew each other. in fact, in fact right after that i was writing a note to you in french explaining that the baby only got a virus and not cancer. but while i was trying to figure out how to say that in french i looked down and saw that you had already replied in english. that explains it. okay thanks for the compliment though, french is not an easy language for me haha. i'll delete my other post now.
.art-inept.
This post is about wonderfull peoples and you are one of them art-inept. you took lots of time to translate a post that I did for Nicolas and his family. You did not know that Nicolas was understanding it (even if I don't know him) but you still did it, this is all to your advantage. You are a great person. |
thanks Alain, you also deserve a pat on the back for contributing to this success :)
|
|
|
06/18/2005 02:05:41 AM · #124 |
How wonderful! (((hugs))) to you all.
|
|
|
06/18/2005 02:54:19 AM · #125 |
Thank goodness and God too.. He sure had to stay in the hospital for awhile, what kind of virus hit the precious thing to make them want to run so many test..? Just being curious I can look it up too.... I am really glad to hear the good news.. and that everything is alright...Hope you have a great weekend and good fathers day too..
Had to edit and add this link... anyone curious too check out the top heading on this site..
//www.cssd11.k12.co.us/DOHNTS/Biology/bio04nt.htm
Message edited by author 2005-06-18 03:05:21.
|
|
Home -
Challenges -
Community -
League -
Photos -
Cameras -
Lenses -
Learn -
Help -
Terms of Use -
Privacy -
Top ^
DPChallenge, and website content and design, Copyright © 2001-2025 Challenging Technologies, LLC.
All digital photo copyrights belong to the photographers and may not be used without permission.
Current Server Time: 08/02/2025 02:01:19 PM EDT.